정호정 (사)한국공공통번역협회 회장(한국외국어대학교 융합인재대학 융합인재학부 통번역모듈 교수)은 2022년 8월 국제학술지 INContext 특집호를 발간하였다. 본 학술지의 첫번째 특집호의 주제는 “Teaching and Practice of Distant Interpreting in the Pandemic Era”로, 팬데믹 이후 급속한 변화를 겪어오고 있는 원격통역의 현실과 교육환경의 변화에 대한 통찰을 담은 7편의 논문을 담아냈다. 홍콩 폴리테크닉대학(PolyU) 앤드류 청(Andrew K.F. Cheung)이 객원편집을 맡은 이 특집호에서는 팬데믹 시기에 국제회의통역 교육/훈련이 당면하고 있는 위기와 기회, 국제회의통역사를 위한 원격적성검사 방법, 원격통역 도입으로 인한 일본 통역시장의 변화 등이 다루어졌다.