정호정 (사)한국공공통번역협회 회장(한국외국어대학교 융합인재대학 융합인재학부 통번역모듈 교수)은 2022년 4월 28일 간행된 2(1)호는 코로나 시대 인터컬츄럴리즘의 역할, 크라우드소싱과 온라인 협업번역의 미래, 번역 텍스트와 비번역 텍스트의 어휘 번들 분석을 통한 표준화 가설 검증, 재난연구와 위기 상황 커뮤니케이션의 가교가 될 위기번역, 구조와 주체를 중심으로 살펴본 한반도 분단 이후 남북한의 문화적 변화, 1950년대 정치적 격변 속 현대미술 및 예술가적 정체성의 ‘인도네시아성’ 확립 과정, 만화를 중심으로 한 일본 대중문화 내 셰익스피어 모티프의 변용을 집중 조명합니다.